StarTeam® Web Edition 2008 - Versionshinweise

Letzte Aktualisierung am : 17. Januar 2008

Willkommen bei Borland® StarTeam® Web Edition 2008. Borland StarTeam Web Edition ist eine ASP-basierte Web-Anwendung zur Verwendung mit dem StarTeam-Server. Borland StarTeam bietet Ihnen ein automatisiertes und umfassendes SCM-System (Software Configuration Management = Softwarekonfigurationsverwaltung), das Sie bei der Verwaltung Ihrer Entwicklungskomponenten und von Tasks im Anwendungs-Lebenszyklus unterstützt und hierfür lediglich ein einzelnes Repository benötigt.

Diese Datei enthält wichtige Informationen, die in der Produktdokumentation möglicherweise nicht erwähnt werden. Lesen Sie diese Datei bitte vollständig.

Eine Übersicht über die neuen Funktionen der aktuellen Version finden Sie unter Neue Funktionen im Handbuch StarTeam Web Edition 2008 installieren und verwalten (sweinstall_de.pdf).

Hinweis: Die Informationen in diesem Readme-Dokument beschreiben die zum Zeitpunkt des Erscheinens dieser Version bekannten Probleme. Falls nach dem Erscheinen dieser Version kurzfristig weitere Informationen bekannt werden, finden Sie diese auf der Borland-Website in der aktuellsten Version dieser Readme-Datei: http://info.borland.com/techpubs/starteam.

Systemanforderungen/-voraussetzungen

StarTeam Web Edition muss gemeinsam mit einem StarTeam-Server verwendet werden. Diese Version der StarTeam Web Edition ist kompatibel mit StarTeam Server Version 2008 und abwärtskompatibel mit StarTeam Server 2006.

StarTeam Web Edition unterstützt die folgenden Host-Betriebssysteme mit MS Internet Information Server (IIS):

Systembereich	Anforderung
Plattformen	Microsoft Windows Server 2003 (32 Bit) Microsoft Windows Server 2003 R2 (32-Bit)
Web-Browser	Microsoft Internet Explorer 6.0 und 7.0 auf Windows XP (nicht Vista)
Prozessor	1.3+ GHz Pentium 4 (Minimum) Dual 1.3+ GHz Pentium 4 (empfohlen)
RAM	1 GB (Minimum) 2 GB (empfohlen)
Festplattenplatz	Mindestens 1 GB freier Festplattenspeicher (bei einer Installation über das Netzwerk wird zusätzlicher Speicherplatz empfohlen)
Software	TCP/IP-Protokoll (Sockets) IIS 6.0 Microsoft Windows Script 5.6 oder später - muss auf demselben Computer installiert sein, auf dem IIS ausgeführt wird. Sie können die neueste Skript-Technologie unter folgender URL herunterladen: http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?amp;displaylang=de&familyid=c717d943-7e4b-4622-86eb-95a22b832caa&displaylang=de. Microsoft Internet Explorer 6.0 und 7.0 auf Windows XP (nicht Vista)
Bildschirmauflösung	SVGA, High-Color-Modus, 1024x768 oder höher
Hardware	CD-ROM-Laufwerk oder Zugriff auf ein CD-ROM-Laufwerk über ein Computer-Netzwerk

Hinweis: Die minimalen Hardwareanforderungen für StarTeam Web Edition entsprechen den für das jeweils verwendete Microsoft-Betriebssystem geltenden Anforderungen. Für Workstations mit MS Windows-Betriebssystemen müssen zusätzliche IIS-Komponenten (Internet Information Systems) installiert werden. Zur Erzielung optimaler Ergebnisse empfiehlt Borland, StarTeam Web Edition auf einem speziell dafür vorgesehenen Computer zu installieren, da Microsoft IIS und Active Server Pages hohe Speicheranforderungen haben. Für die Optimierung von Webservern und Microsoft IIS im Besonderen sind viele Ressourcen verfügbar. Eine solche Ressource kann von der Microsoft-Website heruntergeladen werden: http://www.microsoft.com/serviceproviders/resources/techresarticlesiistuning.mspx.

Client-Computer, die auf Web Edition zugreifen, sollten Microsoft Internet Explorer 6.0 oder 7.0 auf Windows XP verwenden und Zugriff auf die URL-Adresse für den Web-Server haben, auf dem die Web Edition installiert ist.

Standardmäßig sind MS Windows IIS-Host-Server für die Verwendung von Sun J2RE Version 1.6.0_02 konfiguriert. Eine reservierte Version von J2RE wird als Teil von StarTeam SDK Runtime in einem separaten Ordner installiert. Dies ist die einzige unterstützte Konfiguration und sollte daher vom Benutzer nicht verändert werden.

Borland empfiehlt den Einsatz von Sun J2RE Version 1.6.0_02 auf Browser-Client-Computern. Dies war zum Zeitpunkt der Veröffentlichung die neueste verfügbare Version von Sun und wurde daher am gründlichsten getestet. Vorherige J2RE-Versionen der Serie 1.4.2_x können auch mit der Web Edition verwendet werden, aber Borland stellt möglicherweise keine Patches oder Fixes für Probleme bereit, die sich durch eine Aktualisierung der JRE lösen lassen.

Zum Anfang

Installationsanweisungen

Weitere Informationen hierzu finden Sie im Handbuch StarTeam Web Edition 2006 installieren und verwalten (sweinstall_de.pdf) unter Web Edition installieren und einrichten. Die Dokumentation zur Web Edition finden Sie auf der Produkt-DVD. Wenn die Produkt-DVD nicht verfügbar ist, können Sie die Dokumentation auch von folgender Borland-Website herunterladen: http://info.borland.com/techpubs/starteam/.

Bekannte Probleme

Nachfolgend sind einige bekannte Probleme in StarTeam Web Edition 2008 aufgeführt.

• Zeitlimit für Inaktivität: Wenn das Zeitlimit für Inaktivität auf dem StarTeam-Server aktiviert ist, muss die Eigenschaft für das Verbindungs-Timeout auf dem IIS-Server auf eine Zeitspanne gesetzt werden, die kürzer als die entsprechende Einstellung auf dem StarTeam-Server ist. Die Standardeinstellung für das Verbindungs-Timeout ist auf IIS-Servern beispielsweise 900 Sekunden (15 Minuten). Bei dieser Einstellung sollte das Zeitlimit für Inaktivität auf dem StarTeam-Server auf mehr als 15 Minuten gesetzt werden. Wenn die Einstellung nicht richtig ist, können die Browser-Clients keine erneute Verbindung aufbauen und erhalten solange Fehlermeldungen, bis der IIS-Server neu gestartet wird.
• Benutzerdefinierte Felder: Benutzerdefinierte Felder sollten nur dann hinzugefügt werden, wenn keine Web Edition aktiv ist. Wenn ein benutzerdefiniertes Feld erstellt wird, während eine Verbindung mit einem Browser-Client besteht, erhält dieser Client Fehlermeldungen, wenn mit ihm versucht wird, Datensätze zu ändern. Durch einen Neustart des Browser-Clients lässt sich das Problem ggf. beheben.
• Maximale Anzahl von Zeichen: Für den Internet Explorer gilt eine maximale URL-Länge (Uniform Resource Locator) von 2.083 Zeichen und eine maximale Pfadlänge von 2.048 Zeichen. Dies kann sich auf die StarTeam Web Edition auswirken, wenn eine Kombination aus Verbindungs-, Server-, Projekt-, Ansichts- und Ordnernamen diese Beschränkung überschreitet. In solchen Fällen verhält sich die Projektverbindung wie ein toter Link. Bei Verwendung von Doppelbyte-Zeichen wird dieses Limit schneller erreicht. Es wird empfohlen, dass Administratoren und Systembenutzer unnötig ausführliche Namen für StarTeam-Verbindungen, -Server-, Projekte, -Ansichten und -Ordner vermeiden.
• Prozesselemente: Das Löschen des aktiven Prozesselements wird erst dann in der oberen Leiste sichtbar, wenn der Benutzer Komponenten ändert oder das Browser-Fenster manuell aktualisiert.
• Ungenaue Zeitangaben: Die im Fenster "Historie" angezeigten Zeiten können bei allen Browsern um eine Sekunde von der richtigen Zeitangabe abweichen. Dies passiert, wenn Ihr IIS eine ältere JScript.dll-Version verwendet. Laden Sie die neueste JScript.dll-Version von Microsoft herunter, um das Problem zu beheben. Mit der JScript.dll-Version 5.5 werden die Zeiten richtig angezeigt.
• Vermeiden Sie die Verwendung der Browser-Schalter: Das Klicken auf die Browser-Schalter "Zurück" und "Vor" kann bei der StarTeam Web Edition ein unerwartetes Verhalten auslösen. Ein Benutzer kann beispielsweise eine Änderungsanforderung hinzufügen, im Browser auf "Zurück" klicken und dieselbe Änderungsanforderung ein zweites Mal eingeben. Erinnern Sie die Benutzer daran, die Schalter in der StarTeam Web Edition-Symbolleiste anstelle der Schalter des Browsers zu verwenden. Am besten ist es, die Schalter aus der Standard-Browser-Symbolleiste auszublenden.
• Fokusprobleme mit dem Internet Explorer: Der Internet Explorer erzwingt, dass ein Fenster, das mit dem Java-Fenstersystem erzeugt wurde, das aktive Fenster bleibt. Dies bedeutet, dass Sie beispielsweise bei langwierigen Auscheckvorgängen nicht zu anderen Windows-Anwendungen wechseln können. Der Fokus wechselt von allen Anwendungen, die Sie starten, stets zum Dialogfeld mit dem Fortschritt des Auscheckvorgangs zurück, während Sie warten.
• Probleme mit Rechten auf UNIX-Systemen: Änderungen an Dateirechten können bei Dateioperationen auftreten, bei denen die StarTeam Web Edition die Datei neu speichern will.
• Wenn Sie Textdateien hinzufügen oder einchecken, für die die Schlüsselworterweiterung erforderlich ist, überschreibt die StarTeam Web Edition die Datei. Die Java VM weist dem Benutzer für die neu geschriebene Datei Standardrechte zu. Wenn Sie mit den Standardrechten über weniger Berechtigungen verfügen, können Sie die Datei möglicherweise im Folgenden nicht mehr bearbeiten. Diese Rechte sind plattformspezifisch und die StarTeam Web Edition kann sie nachträglich nicht mehr ändern.
• Beim Auschecken werden die Dateien von der StarTeam Web Edition immer neu geschrieben. Auch dabei werden die Rechte für die Datei geändert. Anschließend sind Sie z. B. möglicherweise nicht in der Lage, die gewünschte Datei auszuführen.
• Arbeitsdateien löschen: Wenn Sie die Arbeitskopie einer Datei während einer Sitzung der StarTeam Web Edition löschen und anschließend eine Statusaktualisierung ausführen, wird der Dateistatus möglicherweise nicht ordnungsgemäß in "Fehlt" aktualisiert. Um dieses Problem zu beheben, müssen Sie die Anzeige aktualisieren (nicht mit der Aktualisierungsoption des Browsers, sondern mit dem Schalter "Aktualisieren" der StarTeam Web Edition) und den Vorgang erneut durchführen.
• Fremdarchive: Die StarTeam Web Edition verarbeitet keine Passwörter für Fremdarchive. Wenn Benutzer auf eingebettete Dateien zugreifen müssen (Dateien, die in Visual SourceSafe oder PVCS gespeichert und in StarTeam eingebettet sind), müssen sie sich nach jedem Neustart des StarTeam-Servers zunächst über einen StarTeam-Client beim eingebetteten Projekt anmelden. Anschließend können Sie über die StarTeam Web Edition auf die Dateien zugreifen.
• Wenn Sie eine Bildschirmauflösung von 800 x 600 oder weniger verwenden, werden einige Themen der Online-Hilfe auch bei maximiertem Browser-Fenster möglicherweise nicht vollständig angezeigt. Dieses Problem lässt sich umgehen, indem Sie den Text auf dem Bildschirm auswählen und die Maus über den unteren Bildschirmrand hinweg bewegen, um nach unten zu blättern.
• Zum Auschecken von aktuellen Dateiversionen wird das Zugriffsrecht "Historie anzeigen" benötigt.
• Unter bestimmten Bedingungen tritt unter XP SP2 im Browser der Fehler "Berechtigung verweigert" auf, nachdem zunächst mehrere Ordner ausgewählt wurden und anschließend auf einen Symbolleistenschalter geklickt wird oder wenn nach Auswahl eines Ordners ein Filter ausgewählt wird. Dieses Problem lässt sich umgehen, indem Sie immer zuerst ein Menüelement auswählen, bevor Sie mit der Arbeit fortfahren.
• Das Hochladen großer Dateianhänge in der Web Edition führt möglicherweise zu einem Server-Fehler, wenn IIS 6.0 (2003 Server) verwendet wird. Der Grund hierfür ist, dass IIS 6.0 die Größe für hochzuladende Dateien beschränkt. Die Standardeinstellung ist 200 KB. Diese Angabe kann in der Datei "metabase.XML" bearbeitet werden, die unter "C:\Windows\System32\Inetsrv" gespeichert ist. Ändern Sie den Wert "AspMaxRequestEntityAllowed" in 1073741824 (entspricht 1 GB) oder einen anderen angemessenen Wert.
• Linux-/Solaris-Clients, deren Standard-Java-Version nicht unterstützt wird, müssen die Variable NPX_PLUGIN_PATH möglicherweise dahin gehend ändern, dass sie auf die Installation einer unterstützten JRE verweist. Beispiel:
  • setenv NPX_PLUGIN_PATH /usr/java/plugin/sparc/ns4
  • setenv NPX_PLUGIN_PATH /usr/local/JRE1.4.2_01/plugin/sparc/ns
• Wenn Sie Microsoft Java VM verwenden, hat die StarTeam-Projektoption "Ungesperrte Arbeitsdateien schreibschützen" keine Auswirkungen. Ausgecheckte Dateien können immer gelesen und geschrieben werden.
• Wenn Sie die StarTeam-Projektoption "Ungesperrte Arbeitsdateien schreibschützen" auswählen (und die Microsoft Java VM nicht verwendet wird), wird in einer Fehlermeldung angegeben, dass die Web Edition aufgrund einer Einschränkung in Java die Arbeitsdatei nicht auf "Lesen/Schreiben" setzen kann. Die einzige Möglichkeit, von "schreibgeschützt" zurück zu "Lesen/Schreiben" zu wechseln, besteht darin, das Auschecken mit Sperrstatus "Exklusiv" zu erzwingen.
• Wenn Sie Web Edition von Ihrem Web-Browser aus starten möchten, muss das Java-Plug-In auf Ihrem Computer installiert sein, das die Java-Unterstützung für den Browser bereitstellt. Anderenfalls wird beim Starten von Web Edition eine Fehlermeldung angezeigt, in der Sie aufgefordert werden zu prüfen, ob die Java-Unterstüzung für den Web-Browser aktiviert ist. Das Java-Plug-In ist eine Komponente der Java-Laufzeitumgebung (JRE). Es ist nicht im Installationspaket der StarTeam-Produkte enthalten. Mit dem Java Plug-in können Sie in Java geschriebene Applets in Web-Browsern ausführen. Da das Java-Plug-in kein eigenständiges Programm ist, kann es nicht separat installiert werden. Sie müssen daher die entsprechende JRE auf den Computern installieren, von denen aus Web Edition gestartet werden soll. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter http://java.com/ und http://java.com/en/download/faq/java_plugin.xml.

Einschränkungen

Nachfolgend sind die Einschränkungen im Layout Designer aufgeführt, der Bestandteil der StarTeam Web Edition ist.

• Die Option "Elementreferenz" ist in der Web Edition nicht verfügbar.
• Die Bedienelemente für Anhänge, die Benutzerliste, die Historie, Links und Labels müssen in jeweils unterschiedlichen Registern verwendet werden.
• Zwei oder mehr Bedienelemente mit denselben Eigenschaften können nicht im selben Register verwendet werden.
• Es gibt keine Ordnerkomponente (Register "Ordner") in der Web Edition.

Unterstützung in Anspruch nehmen

Technischer Support von Borland

Zum Anfang