Borland® StarTeam® 2008 Release 2 - Versionshinweise

Zuletzt aktualisiert: 2. September 2008

Willkommen bei Borland® StarTeam 2008 Release 2! Diese Datei enthält wichtige Informationen zu den Produkten StarTeam Server für Windows, Cross-Platform-Client, StarTeam Workflow Extensions, StarTeamMPX und StarTeam Layout Designer, die möglicherweise nicht in der Dokumentation enthalten sind. Lesen Sie diese Datei bitte vollständig.

Eine Übersicht über die neuen Funktionen der aktuellen Version finden Sie unter Neue Funktionen in der StarTeam-Hilfe bzw. im Handbuch StarTeam verwalten und einsetzen (AdministeringAndUsingStarTeam.pdf).

Hinweis: Die Informationen in diesem Readme-Dokument beschreiben die zum Zeitpunkt des Erscheinens dieser Version bekannten Probleme. Falls nach dem Erscheinen dieser Version kurzfristig weitere Informationen bekannt werden, finden Sie diese auf der Borland-Website in der aktuellsten Version dieser Readme-Datei: http://techpubs.borland.com/starteam/ .

StarTeam Server für Windows

Wichtige Ankündigung

• Die nächste Version von StarTeam SDK funktioniert nicht mit Serverversionen, die älter als StarTeam Server 2005 R2 sind. Entsprechend funktioniert die nächste Serverversion nicht mit SDK-Versionen, die älter als StarTeam SDK 2005 R2 sind.

• Die Com-APIs werden ab dem nächsten Release von StarTeam nicht mehr unterstützt.

Systemanforderungen/-voraussetzungen

Zusätzlich zu den folgenden Systemanforderungen verwendet StarTeam-Server Sun Microsystems Java Virtual Machine 1.6.0_02, die automatisch installiert wird.

Hinweis: Sie können sowohl über die aktuelle Version von StarTeam-Server als auch über StarTeam Server 2006 auf den StarTeam-Cross-Platform-Client zugreifen. Dadurch können Sie Ihren Client einfacher aktualisieren, nachdem der Server installiert wurde.

Wichtig: Wenn Sie ein Upgrade von einer früheren Version des StarTeam-Servers durchführen, lesen Sie bitte unbedingt die Upgrade-Anweisungen im StarTeam-Installationshandbuch (Install_de.pdf). Es gibt einige Schritte, die Sie ausführen müssen, damit das Upgrade erfolgreich durchgeführt werden kann. Wenn Sie diese Schritte nicht ausführen, schlägt das Upgrade möglicherweise fehl.

Zum Anfang

Bekannte Probleme

Installationsprobleme

• Da die Datenbankrevisionsnummer für den StarTeam-Server erhöht wurde, müssen alle vorhandenen 10.4-Konfigurationen, wie z. B. Feldtest-Serverinstallationen, aktualisiert werden, bevor sie gestartet werden können.
• Das Installationsprogramm wird auf einigen Windows 2003-Computern nicht ausgeführt. Die Ursache hierfür ist das Programm zur Verhinderung der Datenausführung (Data Execution Prevention - DEP). Es wurde von Microsoft in Windows integriert, um der Installation von Viren vorzubeugen. Dieses Problem lässt sich umgehen, indem Sie das Installationsprogramm in die DEP-Ausnahmeliste aufnehmen.
  1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol "Arbeitsplatz" und wählen Sie Eigenschaften.
  2. Wählen Sie das Register Erweitert und klicken Sie anschließend auf Einstellungen, um die Systemeinstellungen anzupassen. Das Dialogfeld Leistungsoptionen wird geöffnet.
  3. Klicken Sie auf das Register Datenausführungsverhinderung .
  4. Wählen Sie die Option zum Hinzufügen von Programmen zur DEP-Liste.
  5. Wählen Sie im Dialogfeld zum Hinzufügen von Programmen das Installationsprogramm aus. 6. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld zu schließen.
• Installation abbrechen
  Wenn Sie die Installation des StarTeam-Clients abbrechen, nachdem Sie StarTeam-Runtime bereits installiert haben, und anschließend den StarTeam-Client erneut installieren und die Installation bis zum Ende ausführen, werden Sie am Ende der Installation nicht aufgefordert, den Computer neu zu starten. Dies ist jedoch erforderlich.
• Beim Installieren oder Deinstallieren auf einer Nicht-Windows-Plattform müssen Sie beim Ausführen des Installationsprogramms angeben, welche installierte Java VM als Parameter verwendet werden soll. Dies liegt daran, dass Java VMs für Nicht-Windows-Betriebssysteme nicht mit den Installationsprogrammen gebündelt werden. Verwenden Sie den LAX_VM-Parameter im Installationsbefehl und geben Sie den Pfad zu Ihrer VM an. Beispiel:
  ./server.bin LAX_VM/usr/java/latest/jre/bin/java
  
  Hinweis: Dies gilt auch für StarTeam CPC, EventTransmitter, StarTeamMPX und Cache Agent (beispielsweise ./StarTeamCP.bin, ./ca.bin, ./mpxserver.bin und ./mpxservices.bin)
• PATH-Warnmeldung bei der Installation
  Bei der Installation des Produkts unter Windows wird möglicherweise auch StarTeam SDK Runtime installiert. Wenn Sie eine Fehlermeldung erhalten, dass Sie die Systemvariable PATH manuell bearbeiten müssen und weitere Informationen hierzu in der Readme-Datei zu finden sind, überschreitet die PATH-Variable auf dem Zielcomputer die unter Windows maximal zulässige Länge.
  
  Sie müssen den Text kürzen und entweder den neuen Pfad für StarTeam SDK Runtime eingeben oder das StarTeam-Installationsprogramm ein zweites Mal ausführen. Die Systemvariable PATH darf eine Länge von 1024 Zeichen nicht überschreiten. Diese 1024 Zeichen müssen die Pfade zu StarTeam SDK Runtime enthalten. Diese lauten standardmäßig "C:\Programme\Borland\StarTeam SDK 10.4\bin" und "C:\Programme\Borland\StarTeam SDK 10.4\lib".

  Achtung: Das Entfernen von Text aus dem Windows-Pfad führt möglicherweise zur unerwünschten Beendigung von Anwendungen.

  Wenn Sie einen Pfad aus der Systemvariable PATH löschen, müssen Sie absolut sicher sein, dass dieser Pfad nicht mehr benötigt wird. Falls Sie unsicher sind, verwenden Sie das Deinstallationsprogramm der nicht mehr benötigten Anwendung und/oder wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator, bevor Sie andere Maßnahmen ergreifen.
• Wenn Sie den StarTeam-Server unter Windows XP installieren möchten, müssen die aktuellsten Windows XP Service Packs auf dem System installiert sein.
  Hinweis: Windows XP wird offiziell von StarTeam-Server nicht unterstützt.
• Von Windows-Systemen deinstallieren
  Der StarTeam-Server, der StarTeam-Cross-Platform-Client und StarTeamMPX verwenden InstallAnywhere für die Installation. Möglicherweise wird eine der folgenden Fehlermeldungen angezeigt, wenn Sie das Produkt von einem Windows-System (z. B. 2003 oder XP Pro) deinstallieren:

  "Can't launch executable. Could not find a suitable Java Virtual Machine on your system."

  oder

  "Windows error 3 occurred while loading the Java VM."

  In diesem Fall müssen Sie möglicherweise JRE 1.6.0_02 oder eine frühere Version installieren. Diese können von http://java.sun.com/products/archive/j2se/6u2/index.html heruntergeladen werden. Eine Kopie davon befindet sich auch auf der StarTeam-DVD im Ordner "Utility".

• Pfad für das StarTeam-SDK

  Das Deinstallieren der SDK-Runtime setzt den Installationspfad erst dann zurück, wenn alle Runtime-Versionen deinstalliert worden sind. Der Benutzer kann den Pfad aber bei Bedarf manuell in der setup.ini-Datei ändern. Sie finden die Datei setup.ini auf Ihrem Computer, indem Sie ihn nach einer setup.ini-Datei durchsuchen, die den Eintrag "StarTeam SDK" enthält. So sieht der Inhalt einer setup.ini-Datei aus:

  [StarTeam SDK Folders]

  Programs=C:\Programme\Borland

  Java=C:\Programme\Borland\Java

Datenbankprobleme

Microsoft SQL Server/SSE

• Wenn Sie eine Microsoft SQL Server-Datenbank für die Verwendung mit StarTeam erstellen, muss der Name den folgenden Richtlinien entsprechen:
  • Er muss mit einem Buchstaben beginnen.
  • Er darf nur aus Buchstaben und Zahlen bestehen.
  • Er darf keine Leerzeichen enthalten.
  • Verwenden Sie keine für SQL reservierten Wörter wie "create", "delete", "if", "then", "else" oder "goto".
    Die Datenbankoptionen der Server-Tools können für Datenbanken, deren Namen diesen Richtlinien nicht entsprechen, möglicherweise nicht ausgeführt werden.
• Wenn Sie eine SQL-Server-Datenbank verwenden, in der die Groß-/Kleinschreibung beachtet wird, kann der Server Ihre Serverkonfiguration nach einer Aktualisierung möglicherweise nicht mehr starten. Dieser Fehler kann mithilfe des technischen Supports behoben werden.

Oracle

• Wenn Sie einen Schema-Benutzer für eine neue Serverkonfiguration und/oder vor der Aktualisierung einer alten Serverkonfiguration erstellen, müssen Sie sicherstellen, dass der Schema-Benutzer über die folgenden Oracle-Berechtigungen verfügt, damit StarTeam-Server neben dem Erstellen von Labels auch andere Operationen erfolgreich ausführen kann:
  • create procedure
  • create sequence
  • create session
  • create table
  • create trigger
  • create type
  • create view
  • unlimited tablespace

Serverprobleme

Native-II-Datenspeicher

• Platten-Volumes, die von einer StarTeam-Serverkonfiguration für Hives verwendet werden, sollten von keinem anderen Prozess verwendet werden. Dies gilt auch für andere StarTeam-Serverkonfigurationen.
• Hive-Schwellenwerte sollten niemals auf 100% gesetzt werden. Ein Laufwerk sollte sowieso niemals vollständig beschrieben sein. Wenn für einen Hive aber 100% eingestellt und der Plattenplatz erschöpft ist, überprüft der Server dennoch diesen Hive, wenn dieser in der Hive-Rotation an der Reihe ist. Dies führt zu dem Fehler: "Kein Speicherplatz auf Gerät übrig". Deaktivieren Sie in diesem Fall im Hive-Manager für diesen Hive das Auswahlfeld "Neue Archive zulassen".

Probleme bei der Bereinigung

Borland empfiehlt, vor der Bereinigung das Skript starteam_oracle_compute_stats.sql (für Oracle) bzw. starteam_sqlserver_update_statistics.sql (für Microsoft SQL Server) auszuführen. Diese Skripts befinden sich standardmäßig im Ordner "C:\Programme\Borland\StarTeam Server 2008 R2\DBScripts\Oracle_Scripts" oder "C:\Programme\Borland\StarTeam Server 2008 R2\DBScripts\Sqlserver_Scripts".

Evaluierung

Borland ermöglicht es Ihnen, den Evaluierungszeitraum für StarTeam-Server zu verlängern. Rufen Sie dazu http://www.borland.com/us/company/how-to-buy.html auf und fordern Sie einen Verlängerungsschlüssel für den Evaluierungszeitraum an.

Option der Serverkonfigurationsdatei

Die Option ItemCacheMemoryLoadMaxPct ist veraltet und hat keinerlei Auswirkungen in StarTeam 2008 und 2008 Release 2. ItemCacheMemoryLimit legt nun fest, wieviel MB Arbeitsspeicher maximal für das Elementdaten-Caching verwendet werden. Der Standardwert "-1" bedeutet, dass keine Grenze gesetzt ist. Der Server kann den gesamten, dem Serverprozess verfügbaren Arbeitsspeicher für das Caching von Daten verwenden. Wenn Sie beispielsweise die Zeile <option name="ItemCacheMemoryLimit" value="100"/> in die Konfigurationsdatei einfügen, wird der Cache auf 100 MB begrenzt.

StarTeam-Beispiel-Serverkonfiguration

Wenn Sie die Beispiel-Serverkonfiguration "StarDraw" verwenden möchten und diese als Dienst ausgeführt werden soll, müssen Sie sie möglicherweise zuerst einmal als Anwendung starten, dann herunterfahren und anschließend als Dienst einrichten.

Sie erhalten möglicherweise eine Fehlermeldung, wenn Sie Daten in APEs eingeben.

4GT RAM Tuning

Wenn Ihr StarTeam-Server unter Windows Server 2003, Enterprise Edition oder Datacenter Edition ausgeführt wird, können Sie 4GT RAM Tuning von Microsoft verwenden. Der StarTeam-Server-Prozess hat dann Zugriff auf 3 GB Arbeitsspeicher. Um diese Funktion zu aktivieren, muss der /3GB-Switch in die Boot.ini-Datei eingefügt werden.

Siehe auch: http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/memory/base/4gt_ram_tuning.asp. Dort finden Sie weitere Informationen zu diesem Switch.

Beispiel: "multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(2)\WINNT="Microsoft Windows 2000 Advanced Server" /3GB /fastdetect

Weitere Informationen finden Sie unter http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc758478.aspx.

Öffnen von Ports unter Windows XP

Wenn Sie eine Firewall verwenden, müssen Sie unter Windows XP SP2 eine bestimmte Portnummer öffnen. Standardmäßig ist dies 49201. Wenn Sie diesen Port in der Windows-Firewall nicht öffnen, können Sie keine Verbindung mit dem Server herstellen.

Bei MPX-fähigen StarTeam-Server-Installationen treten ähnliche Probleme auf. Sie müssen die Ports öffnen, die von MPX verwendet werden. Der Standard-Port für den Message-Broker ist 5101 und für den Multicast-Service ist es Port 5104. Wenn Sie diese Ports benötigen, müssen Sie sie öffnen.

So öffnen Sie einen Port:

1. Öffnen Sie die Systemsteuerung und wählen Sie "Windows-Firewall".

2. Wählen Sie das Register "Ausnahmen".

3. Wählen Sie "Port..." und geben Sie einen Namen und die gewünschte Portnummer ein.

4. Drücken Sie in allen Dialogfeldern auf "OK", um diese zu schließen.

Sicherheit

Wenn Sie StarTeam-Server unter Windows XP Professional ausführen, kann nur derjenige, der die erste Serverkonfiguration erstellt und/oder gestartet hat, weitere Serverkonfigurationen erstellen und/oder starten. Damit auch andere Administratoren Serverkonfigurationen erstellen und/oder starten können, steht das GrantAdmin-Dienstprogramm zur Verfügung.

Das Dienstprogramm wird im Serverinstallationsordner installiert. Es muss von dem Benutzer ausgeführt werden, der den Server installiert bzw. gestartet hat. Es benötigt keine Argumente. Das GrantAdmin-Programm gewährt anderen Administratoren Zugriffsrechte für den entsprechenden Container. Anderenfalls hat nur der Administrator, der den Key-Container erstellt hat (d. h. den Server zum ersten Mal gestartet hat), die zum Erstellen und Starten von Serverkonfigurationen erforderlichen Rechte.

Blockierung

Wenn Sie den StarTeam-Server und den StarTeam-Cross-Platform-Client auf Windows XP SP2 mit allen Updates ausführen, kann das erste Starten des StarTeam-Servers oder der StarTeam Toolbar dazu führen, dass die Fehlermeldung angezeigt wird, dass der Server oder die Toolbar blockiert ist. Dies ist kein Problem. Klicken Sie auf auf den Schalter zum Aufheben der Blockierung.

MDAC

Der StarTeam-Server benötigt MDAC 2.8 und Windows XP SP2 enthält genau diese Version von MDAC. Während der Installation des StarTeam-Servers erscheint möglicherweise eine Meldung, dass MDAC 2.8 inkompatibel mit dieser Version von Windows ist. Dies ist kein Problem. Klicken Sie auf Abbrechen.

Server als Dienst ausführen

Wenn Sie den StarTeam-Server als Dienst ausführen, wird möglicherweise der Windows-Fehler 2186 angezeigt, der besagt, dass der Dienst nicht auf die Start-Control-Funktion reagiert. Unter Windows 2003 wird diese Meldung angezeigt, wenn das Starten eines Dienstes länger dauert als erwartet. Je nach Größe der Datenbank ist es möglich, dass der StarTeam-Server für den Programmstart mehr Zeit benötigt als das Windows-Programm einräumt. In der Regel startet StarTeam-Server problemlos (trotz dieser Fehlermeldung). Um sicher zu sein, können Sie die Ereignisanzeige (Start\Programme\Verwaltung\Ereignisanzeige) aufrufen. Überprüfen Sie die neuesten Ereignisse für StarTeam-Server. In der Regel sehen Sie, dass der StarTeam-Server gestartet wurde. Wenn dies nicht der Fall ist, wird angezeigt, warum der Dienst nicht oder nicht ordnungsgemäß gestartet wurde, und Sie können dann entsprechend darauf reagieren.

Wenn ein MPX-fähiger StarTeam-Server als Dienst ausgeführt wird, müssen der Message-Broker bzw. die Multicast-Services vor dem StarTeam-Server-Dienst gestartet werden. In der Regel ist dies der Fall. Wenn StarTeam-Server MPX nicht aktivieren kann und sich der Message-Broker oder Multicast-Service auf demselben Computer befindet, müssen Sie den StarTeam-Server-Dienst vom Dienst des Message-Brokers oder Multicast-Services abhängig machen. Besprechen Sie die weitere Vorgehensweise mit Ihrem Systemadministrator, bevor Sie die folgende Methode anwenden:

Warnung: Erstellen Sie immer zuerst ein Backup der Registrierung, bevor Sie Änderungen an ihr vornehmen. Falls schwerwiegende Probleme auftreten, haben Sie oft nur die Möglichkeit, das System über die Sicherungskopie der Registrierung wiederherzustellen oder eine Neuinstallation des Betriebssystems durchzuführen.

So richten Sie unter Windows 2003 eine Dienstabhängigkeit ein:

1. Klicken Sie im Startmenü auf "Ausführen".

2. Geben Sie "Regedt32" ein.

3. Klicken Sie auf "OK".

4. Wählen Sie "HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\StarTeamServer-configName".

5. Wählen Sie "Bearbeiben > Neu > Wert der mehrteiligen Zeichenfolge.

6. Legen Sie als Namen des Werts "DependOnService" fest.

7. Doppelklicken Sie auf den Wert "DependOnService", damit das Datenfenster geöffnet wird.

8. Geben Sie den Dienstnamen des StarTeam-Message-Brokers oder StarTeam-Multicast-Services im Datenfenster ein. (Beispiel: StarTeam Message Broker 6.7).

Probleme bei Zeiteinstellungen

Der StarTeam-Server speichert Zeitstempel im UTC-Format und passt den Zeitstempel an die Zeitzone des Computers an. Wenn beispielsweise eine Datei gespeichert und in Kalifornien um 17.00 Uhr eingecheckt wird, erhält sie den Zeitstempel 17.00 Uhr für Kalifornien. Auf einem Computer in New York sollte der Zeitstempel jedoch auf 20.00 Uhr gesetzt werden, da es in New York 20.00 Uhr war, als die Datei eingecheckt wurde. Wenn eine Datei geändert wird, wird der Zeitstempel des Betriebssystems übernommen. Dies bedeutet, dass der Zeitstempel einer Datei, die von einem Benutzer in einer Zeitzone eingecheckt und von einem anderen Benutzer in einer anderen Zeitzone bearbeitet wird, eine frühere Uhrzeit aufweisen kann als die aktuell eingecheckte Revision. Auf den Dateistatus in StarTeam wirkt sich dies nicht aus, da zum Berechnen des Dateistatus die UTC-Zeit verwendet wird.

Wenn Sie sich in einem Land befinden, in dem die Sommerzeit gilt, zeigt die StarTeam-Statusleiste nach dem Zurücksetzen einer Ansicht möglicherweise die falsche Zeit an (Ansicht\Konfiguration auswählen\Konfiguration vom). Wenn beispielsweise momentan die Sommerzeit gilt und Sie eine Ansicht auf einen Zeitpunkt vor der Sommerzeit zurücksetzen, ist die in der Statusleiste (in der linken unteren Ecke des StarTeam-Fensters) angezeigte Zeit eine Stunde voraus. Wenn aktuell nicht die Sommerzeit gilt und Sie eine Ansicht auf einen Zeitpunkt zurücksetzen, zu dem die Sommerzeit galt, ist die in der Statusleiste angezeigte Zeit eine Stunde zurück.

Verschiedenes

• Öffnen der Web-Hilfe
  Wenn Sie die Web-Hilfe (Hilfe > Hilfethemen) unter Windows XP SP2 öffnen, müssen Sie Ihre IE-Sicherheitseinstellung zum Anzeigen der Web-Hilfe ändern.
  Abhilfe:
  1. Öffnen Sie den Internet Explorer.
  2. Wählen Sie Extras > Internetoptionen.
  3. Klicken Sie auf das Register Erweitert.
  4. Gehen Sie nach unten zu den Optionen unter Sicherheit.
  5. Wählen Sie die Option Ausführung aktiver Inhalte in Dateien auf dem lokalen Computer zulassen.
• Microsoft Project-Tasks
  In StarTeam-Server importierte MSP-Vorgänge (Tasks) sollten keine Arbeitsdatensätze enthalten, deren Datum vor dem Startdatum liegt. Ist dies aber der Fall, werden die Arbeitsstunden nicht von der verbleibenden Arbeit subtrahiert.
• Disk-Imaging-Software
  Verwendung von Disk-Imaging-Software in StarTeam: Bei Verwendung einer Disk-Imaging-Software wie Norton Ghost treten in StarTeam Probleme auf. StarTeam muss auf jeder Workstation installiert sein. StarTeam erstellt für jede Workstation eine eindeutige connectionmanager.ini-Datei. Mithilfe dieser Datei können die verschiedenen Workstations auseinander gehalten werden. Wenn Sie eine Disk-Imaging-Software verwenden, wird diese INI-Datei kopiert. Wenn das Image anschließend auf einem anderen Computer installiert wird, ist dieselbe INI-Datei auf mehreren Computern vorhanden. Dies kann zu Statusproblemen führen.
• Mit einem Benutzernamen eines zuvor angemeldeten Benutzers anmelden
  Wenn Sie das Serveradministrations-Tool verwenden und sich mit einem Benutzernamen eines zuvor angemeldeten Benutzers anmelden, wird eine Fehlermeldung angezeigt, die besagt, dass für diese Sitzung bereits ein Benutzer angemeldet ist. Als Ausweichlösung schließen Sie das Serveradministrations-Tool und öffnen es erneut. Klicken Sie auf "OK", um das Programm zu beenden.
  Um dies zu vermeiden, stoppen Sie den Server, bevor Sie Windows beenden, oder starten Sie den Server als Dienst. Dieses Problem trat bereits in vorherigen Versionen von StarTeam-Server unter Windows XP und Windows 2003 Server Release 2 auf.
• Erweiterte Prozess-Links
  Die Verwendung erweiterter Prozess-Links kann nun in der Serverkonfiguration des Serveradministrations-Tools für alle Projekte aktiviert bzw. deaktiviert werden.
  Die Verwendung erweiterter Prozess-Links kann im Dialogfeld "Projekteigenschaften" dieses Projekts über das Auswahlfeld "Erweiterte Prozess-Links aktivieren" im Register "Prozessregeln" für ein bestimmtes Projekt aktiviert bzw. deaktiviert werden.
  In Vorgängerversionen wurden mit dem Auswahlfeld "Erweiterte Prozess-Links standardmäßig für neue Projekte aktivieren" im Dialogfeld "Projekteigenschaften" die erweiterten Prozess-Links für alle Projekte gesteuert. Dieses Auswahlfeld ist in StarTeam Cross-Platform Client 2008 Release 2 nicht mehr vorhanden.
  Es wird empfohlen, die beiden Auswahlfelder für Prozesse auf der Seite "Allgemein" des Dialogfelds "Serverkonfiguration" zu aktivieren und diese aktiviert zu lassen oder beide zu deaktivieren und diese deaktiviert zu lassen. Diese Auswahlfelder lauten "Erweiterte Prozess-Links standardmäßig für alle Projekte aktivieren" und "Erweiterte Prozess-Links standardmäßig für neue Projekte aktivieren". Verwenden Sie das Auswahlfeld "Erweiterte Prozess-Links aktivieren" auf der Seite "Prozessregeln" im Dialogfeld "Projekteigenschaften", wenn bestimmte Projekte unterschiedliche Einstellungen benötigen.
  Beachten Sie, dass wenn Sie das Auswahlfeld "Erweiterte Prozess-Links aktivieren" für ein Projekt deaktivieren, automatisch auch die Option "Erweiterte Prozess-Links standardmäßig für alle Projekte aktivieren" im Serveradministrations-Tool deaktiviert wird.

 

Zum Anfang

Einschränkungen

Nachfolgend sind einige Einschränkungen in StarTeam Server für Windows aufgeführt.

• Sie können nur dann auf dieses StarTeam-Server-Release aktualisieren, wenn Sie alle Native-I-Archive in das Native-II-Archivformat konvertiert haben. Weitere Informationen finden Sie im StarTeam 2008 R2-Installationshandbuch  (Install_de.pdf).
• PVCS- und VSS-Archivdateien, die von einem StarTeam-Client eingebettet ("wrapped") wurden, müssen in das StarTeam Native-II-Format konvertiert werden, bevor dieses Release des StarTeam-Servers und seine Clients verwendet werden können.
• Die Datenbanken Oracle 9g, SQL 2000, und MSDE werden in der StarTeam 2008-Serverversion nicht unterstützt. Sie müssen Ihre Datenbank auf eine aktuell unterstützte Version aktualisieren, bevor Sie den StarTeam-Server aktualisieren können. Weitere Informationen finden Sie im StarTeam 2008 R2-Installationshandbuch  (Install_de.pdf).
• Um Probleme besser diagnostizieren zu können, unterstützt der StarTeam-Server die Server-Statistiküberwachung, anhand der die Arbeitsspeichernutzung, die aktuell ausgeführten Befehle, die Sperrstatistik und vieles mehr verfolgt werden können. Sie sollten dieses Tool nur mit Unterstützung des technischen Supports von Borland verwenden.

Zum Anfang

StarTeam-Cross-Platform-Client

Inhalt
Systemanforderungen/-voraussetzungen	Einschränkungen
Unterstützung in Anspruch nehmen
Bekannte Probleme

Systemanforderungen/-voraussetzungen

Der StarTeam-Cross-Platform-Client ist in Java implementiert und kann auf Microsoft Windows-Systemen sowie auf jedem System installiert werden, das Sun Microsystems Java Virtual Machine 1.6.0_02 unterstützt. Es wurden jedoch nur die folgenden Java-fähigen Plattformen von Borland auf Kompatibilität mit diesem Produkt getestet.

Systembereich	Anforderung
Plattformen (32-Bit)	Windows XP Professional SP3 Windows Vista SP1 Solaris Sparc 9, 10 Red Hat Enterprise Linux (WS) 5.1
Prozessor	600-MHz Pentium III-Prozessor oder höher 600-MHz Sun SPARC/UltraSPARC
RAM	mindestens 512 MB 1 GB empfohlen
Festplattenplatz	200 MB zum Installieren der Anwendung Hinweis: Für Ihre Arbeitsdateien wird genügend Festplattenspeicher benötigt. Die Größe des erforderlichen Platzes hängt davon ab, wofür Sie das Produkt verwenden.
Bildschirmauflösung	SVGA, High-Color-Modus, 1024x768 oder höher Empfohlene Auflösung: 1280x1024 oder höher
Weitere Voraussetzungen	Adobe Acrobat Reader 4.0 oder höher zum Anzeigen des StarTeam-Installationshandbuchs (Install_de.pdf)
Web-Browser (zum Anzeigen der Online-Hilfe)	Microsoft IE6 SP1+ Opera 8.5.2+ Netscape 7.2+ Firefox 0.9+
Antivirenprogramme	Auf jedem StarTeam-Client-Computer sollte ein Antivirenprogramm mit aktuellen Virendefinitionsdateien installiert sein. Dasselbe gilt für StarTeam-Server. Zudem sollten die Einstellungen so festgelegt werden, dass nur der Administrator bei Problemen benachrichtigt wird. Sobald ein Virus erkannt wurde, liegt es in der Hand des StarTeam-Administrators, den StarTeam-Server sofort zu stoppen, eine vollständige Sicherung von StarTeam zu erstellen und anschließend die Anweisungen zu befolgen, die vom Hersteller des Antivirenprogramms zum Entfernen des Virus aus der infizierten Datei empfohlen werden. Wenn die infizierte Datei nicht bereinigt werden kann oder Probleme auftreten, wenden Sie sich an den Borland-Support unter der Adresse http://support.borland.com, bevor Sie den Server neu starten. Einige Viren können Daten des Repositorys direkt zerstören und in seltenen Fällen ist der Datenverlust unvermeidbar. Borland empfiehlt daher dringend, in regelmäßigen Abständen Backups zu erstellen. Ein in einem Dateisystem lästiges Virus kann viel größeren Schaden anrichten, wenn es in das Repository eingecheckt wird. Viele Antivirenprogramme sind beispielsweise standardmäßig so eingerichtet oder können so eingerichtet werden, dass sie infizierte Dateien löschen. Wenn eine Archivdatei vom Antivirenprogramm gelöscht wird, gehen möglicherweise Daten verloren. Außerdem kann es vorkommen, dass ein Virus im Archiv nicht erkannt wird und dort auf eine Möglichkeit wartet, die Computer aller Projektbenutzer zu infizieren. Das Virus kann sich in Ihrem Netzwerk rasch ausbreiten und einen Datenverlust zur Folge haben. Hinweis: Wenn von StarTeam verwendete Dateien von einem anderen Prozess oder Programm (z. B. einem Antivirenprogramm) geändert werden, kann dies zu unerwartetem Systemverhalten führen. Es empfiehlt sich daher, diesen Programmen das Ändern von System- bzw. Datendateien, die der Kontrolle von StarTeam unterliegen, zu verweigern. Da StarTeam nur als Verbindungsteil zwischen den Benutzern und dem Speicherungsvorgang dient, ist es unwahrscheinlich, dass fehlerhaftes Verhalten gemeldet wird.

Zum Anfang

Bekannte Probleme

Nachfolgend sind bekannte Probleme des Cross-Platform-Clients aufgeführt.

Probleme im Cross-Platform-Client

• Wenn Sie unter Windows XP SP2 die Web-Hilfe (Hilfe > Hilfethemen) öffnen, müssen Sie Ihre IE-Sicherheitseinstellung zum Anzeigen der Web-Hilfe ändern.
  Abhilfe:
  1. Öffnen Sie den Internet Explorer.
  2. Wählen Sie Extras > Internetoptionen.
  3. Klicken Sie auf das Register Erweitert.
  4. Gehen Sie nach unten zu den Optionen unter Sicherheit.
  5. Wählen Sie die Option Ausführung aktiver Inhalte in Dateien auf dem lokalen Computer zulassen.
• Bei der Installation von StarTeam-Anwendungen unter Microsoft Vista wird eine Warnmeldung von Vista angezeigt mit der Aussage, dass ein Programm eine Aktion ausgeführt hat, durch die Windows das Farbschema zeitweilig in Windows Vista Basic ändern muss. Dieses Problem tritt immer dann auf, wenn eine Anwendung mit einer älteren Version der JRE versucht, die primäre Anzeige zu sperren, damit die eigenen Anzeigeeinstellungen wirksam werden. Der Desktop Window Manager ist deaktiviert, was dann zur Deaktivierung der Aero-Desktop-Motiveffekte führt .
• Auf Windows Vista erstellt der StarTeam Toolbar-Experte zum Hinzufügen von Tools keine Verknüpfung.
  Sie haben folgende Möglichkeiten, dieses Problem zu beheben:
  • Klicken Sie in StarTeam Toolbar mit der rechten Maustaste auf die Symbolleiste und wählen Sie "Tools-Ordner öffnen". Klicken Sie im Windows-Explorer mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Neu > Verknüpfung". Wählen Sie die Anwendungsdatei aus. Klicken Sie in StarTeam Toolbar mit der rechten Maustaste auf die Menüleiste und wählen Sie "Tools aktualisieren". Die neue Verknüpfung sollte angezeigt werden.
  • Öffnen Sie den Windows Explorer und navigieren Sie zu C:\Users\<Benutzername>\AppData\Local\Borland\StarTeam\Toolbar\Tools. Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Neu > Verknüpfung". Wählen Sie die Anwendungsdatei aus. Klicken Sie in StarTeam Toolbar mit der rechten Maustaste auf die Haupt-Menüleiste und wählen Sie "Tools aktualisieren". Die neue Verknüpfung sollte angezeigt werden.  
• Beim Festlegen der Komponentenreihenfolge (Tools > Persönliche Optionen > Arbeitsbereich) sollte das Register "Audit" nicht als erstes Register in der Komponentenreihenfolge ausgewählt werden, da das Laden dieses Registers sehr lange dauern kann.
• Beim Installieren oder Deinstallieren auf einer Nicht-Windows-Plattform müssen Sie beim Ausführen des Installationsprogramms angeben, welche installierte Java VM als Parameter verwendet werden soll. Dies liegt daran, dass Java VMs für Nicht-Windows-Betriebssysteme nicht mit den Installationsprogrammen gebündelt werden. Verwenden Sie den LAX_VM-Parameter im Installationsbefehl und geben Sie den Pfad zu Ihrer VM an. Beispielsweise:
  ./StarTeamCP.bin LAX_VM/usr/java/latest/jre/bin/java
  
  Hinweis: Dies gilt auch für StarTeam Server, EventTransmitter, StarTeamMPX und Cache Agent (beispielsweise ./server.bin, ./ca.bin, ./mpxserver.bin und ./mpxservices.bin)
• Von Windows-Systemen deinstallieren:
  Der StarTeam-Server, der StarTeam-Cross-Platform-Client und StarTeamMPX verwenden InstallAnywhere für die Installation. Möglicherweise wird eine der folgenden Fehlermeldungen angezeigt, wenn Sie das Produkt von einem Windows-System (z. B. 2003 oder XP Pro) deinstallieren:

  "Can't launch executable. Could not find a suitable Java Virtual Machine on your system."

  oder

  "Windows error 3 occurred while loading the Java VM."

  In diesem Fall müssen Sie möglicherweise JRE 1.6.0_02 oder eine frühere Version installieren. Diese können von http://java.sun.com/products/archive/j2se/6u2/index.html heruntergeladen werden. Eine Kopie davon befindet sich auch auf der StarTeam-CD im Ordner "Utility".

• Seien Sie vorsichtig, wenn Sie mehrere Elemente auswählen, da ausgewählte Elemente sehr leicht auf Mausbewegungen reagieren.
• Auf einigen Windows XP-Systemen wird im Fenster "Übersicht vor der Installation" des Cross-Platform-Client-Installationsprogramms die Anzeigeschrift verzerrt angezeigt. Zudem wird der Text "InstallAnywhere by Macrovision" unten auf dem Installationsbildschirm abgeschnitten. Für dieses Problem gibt es keine Ausweichlösung.
• Verwenden Sie das Register "Ordner", um einzelne Ordner in ein Projekt einzubeziehen bzw. auszuschließen. Wenn Sie Ordner mit dem Assistenten für neue Ordner einbeziehen bzw. ausschließen, kann dies zu Fehlern im Projekt führen.
• Wenn Sie die eingebettete Version zum Vergleichen von Dateien verwenden (Tools > Dateivergleich), um Textdateien unten im Fenster des Cross-Platform-Clients anzuzeigen und zu vergleichen, wird beim ersten Verwenden dieser Fenster die Fortschrittsanzeige möglicherweise fortlaufend aktualisiert. Das Problem wird behoben, indem Sie den Cross-Platform-Client schließen und ihn anschließend erneut öffnen.
• Bei der Installation des Produkts unter Windows wird bei Bedarf auch StarTeam SDK Runtime installiert. Wenn Sie eine Fehlermeldung erhalten, dass Sie die Systemvariable PATH manuell bearbeiten müssen und weitere Informationen hierzu in der Readme-Datei zu finden sind, überschreitet die PATH-Variable auf dem Zielcomputer die unter Windows maximal zulässige Länge. Sie müssen den Text kürzen und entweder den neuen Pfad für StarTeam SDK Runtime eingeben oder das StarTeam-Installationsprogramm ein zweites Mal ausführen. Die Systemvariable PATH darf eine Länge von 1024 Zeichen nicht überschreiten. In diesen 1024 Zeichen müssen die Pfade zu StarTeam SDK Runtime enthalten sein. Diese lauten standardmäßig C:\Programme\Borland\StarTeam SDK 10.0\bin und C:\Programme\Borland\StarTeam SDK 10.0\lib.
  ACHTUNG: Das Entfernen von Text aus dem Windows-Pfad führt möglicherweise zur unerwünschten Beendigung von Anwendungen. Wenn Sie einen Pfad aus der Systemvariable PATH löschen, müssen Sie absolut sicher sein, dass dieser Pfad nicht mehr benötigt wird. Falls Sie unsicher sind, verwenden Sie das Deinstallationsprogramm der nicht mehr benötigten Anwendung und/oder wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator, bevor Sie andere Maßnahmen ergreifen.
• Bekannte Probleme mit den Einstellungen für das Erscheinungsbild:
  • Der StarTeam-Cross-Platform-Client verwendet nach der Installation das Standarderscheinungsbild des Betriebssystems. Wenn die Einstellung in "Borland" geändert wird, müssen Sie die aktuelle StarTeam-Cross-Platform-Client-Sitzung beenden und eine neue Sitzung starten, damit die Änderungen odnungsgemäß umgesetzt werden.
  • Daten werden nicht ordnungsgemäß angezeigt, wenn das GTK-Erscheinungsbild ausgewählt ist (unter Linux und Solaris verfügbar). Die Erscheinungsbilder GTK und GTK+ sollten niemals mit dem StarTeam-Cross-Platform-Client verwendet werden.
  • Japanische Zeichen werden nicht richtig angezeigt, wenn die japanisch lokalisierte Version des Produkts unter einem englischen Windows-Betriebssystem installiert ist und das Windows-Erscheinungsbild verwendet wird (Standardeinstellung). Dieses Problem lässt sich durch das Auswählen eines anderen Erscheinungsbilds umgehen.
  • Im Tool für Datei-Anmerkungen werden bestimmte Sonderzeichen nicht korrekt dargestellt.
• In einigen Fällen wird keine Vorschau angezeigt, wenn das lokale Dateistatus-Repository bereinigt wird, um überflüssige Statusberichte zu entfernen. Es gibt keine Lösung für das Problem. Sie können entweder abbrechen und die Operation nicht durchführen oder alle überflüssigen Berichte ohne Vorschau entfernen.
• Wenn der Name eines Ordners in einer Ansicht 248 Zeichen oder länger ist, wird ein Teil des Dialogfelds "Assistent für neue Ordner" abgeschnitten und die Schalter "OK" und "Abbrechen" befinden sich außerhalb des sichtbaren Bereichs. Wechseln Sie mit der Tab-Taste zu den nicht sichtbaren Schaltern.
• Unter allen anderen Betriebssystemen als Windows werden die Befehlszeilenargumente nicht ordnungsgemäß interpretiert, wenn der StarTeam-Cross-Platform-Client über eine Symbolverknüpfung gestartet wird. Das Skript ändert sein Arbeitsverzeichnis in den Speicherort des Skripts, bevor die Argumente verarbeitet werden, daher kann es die Verknüpfungsdatei nicht finden, wenn für diese ein relativer Pfad angeben ist.
• Zum Auschecken von aktuellen Dateiversionen wird das Zugriffsrecht Historie anzeigen benötigt. Die Version der Datei muss angegeben werden und dies ist nur mit dem Zugriffsrecht "Historie anzeigen" möglich.
• Bei Verschiebe-Operationen müssen die Elemente mit zwei Klick-Aktionen ausgewählt und "erfasst" werden. Zunächst wählen Sie ein oder mehrere Elemente aus, lassen dann die Maustaste los und klicken erneut, um die Elemente mit der Maus zu verschieben.
• Stellen Sie sicher, dass die Pfade zu ihren Arbeitsordnern die vom Betriebssystem festgelegten Beschränkungen nicht überschreiten. Wenn der Pfad zum Arbeitsordner mehr Zeichen enthält, als vom Betriebssystem zugelassen sind, kann Java den Ordner nicht anlegen. Wenn ein Fehler auftritt, gibt Java möglicherweise keine Fehlermeldung für den Cross-Platform-Client aus, d. h. Benutzer bekommen nichts angezeigt. Welche Auswirkungen dieser Fehler hat, hängt vom Betriebssystem ab.

Probleme beim Vergleichen/Zusammenführen von Ansichten

• Wenn ein benutzerdefinierter VCM-Zusammenführungstyp im Experten zum Vergleichen/Zusammenführen von Ansichten angegeben wird, finden die Standardelementtypen für diesen Zusammenführungstyp nur dann im Experten Anwendung, wenn die VCM-Sitzung in einer vollständigen Ansicht gestartet wurde.
• Wenn im Baum "Verfügbare Zusammenführungstypen" des Tools "VCM anpassen" für den Serverknoten eine Liste der Zusammenführungstypen angegeben wurde, können die Zusammenführungstypen innerhalb der Projektliste angezeigt werden. Die Reihenfolge der Zusammenführungstypen entspricht der Reihenfolge, in der sie hinzugefügt wurden. Dies gilt auch für die Sichtbarkeit der Zusammenführungstypen im StarTeam-Client.
• Für "Ansichten vergleichen/zusammenführen" (VCM) gibt es keine Möglichkeit, die im VCM-Arbeitsordner erstellten oder dorthin ausgecheckten Dateien automatisch zu löschen bzw. VCM-Sitzungen zu löschen, die Sie dort gespeichert haben. Sie sollten Ihren VCM-Arbeitsordner regelmäßig bereinigen. Für Windows XP lautet der Arbeitsordner C:\Dokumente und Einstellungen\<Benutzer>\Anwendungsdaten\Borland\StarTeam\vcm und für Windows Vista C:\Users\<Benutzer>\AppData\Roaming\Borland\StarTeam\vcm.
• Wenn Sie Ansichten vergleichen bzw. zusammenführen und eine Fehlerbedingung des Typs "Fehler bei übergeordnetem Ordner" erhalten, müssen Sie zwei separate VCM-Sitzungen ausführen: In der ersten Sitzung müssen Sie die ordnerbezogenen Probleme lösen und in der zweiten Sitzung müssen Sie die Dateien zusammenführen.
• Wenn Sie die Änderungen festschreiben und eine Labelbeschriftung eingeben, die an die Elemente angehängt werden soll, werden nur die ersten 64 Zeichen im Label-Namen gespeichert. Das Textfeld akzeptiert mehr als 64 Zeichen, ignoriert jedoch alle Eingaben, die darüber hinaus gehen.
• Doppelbyte-Zeichen werden in Zusammenfassungs- und Unterschiedsberichten nicht korrekt angezeigt. Sie können diese Berichte aber in einem Browser, z. B. Internet Explorer, öffnen, damit die Zeichen richtig angezeigt werden.
  
• Wenn ein freigegebenes Element, das angeheftet wurde, noch einmal manuell freigegeben wird, ist seine Konfiguration standardmäßig unverankert.
  Dies ist ein bekanntes Problem und kann visuell erkannt werden, da das Register "Konfiguration" des Verhaltens-Dialogfelds deaktiviert (grau dargestellt) wird. Wählen Sie das Element aus und wählen Sie dann "Erweitert>Verhalten", um das Dialogfeld anzuzeigen.
  Die Abhilfe für Elemente, die verzweigen können, besteht darin, die übergeordnete Freigabe zu verzweigen. Sie können beispielsweise das Einchecken einer Datei erzwingen oder ein Feld in einer Änderungsanforderung oder einem Ordner ändern. Anschließend kann die untergeordnete Freigabe angeheftet werden.
• Wenn es Elemente in zwei Ansichten mit demselben Namen, aber ohne gemeinsamen Vorgänger gibt, kann VCM diese beiden Elemente nur dann miteinander verbinden, solange sie in demselben Ordner verbleiben.
  Die meisten Dateien werden von einer in eine andere Ansicht freigegeben und haben eine gemeinsame Stamm-Objekt-ID. Dies bedeutet, sie haben einen gemeinsamen Vorgänger. Wenn ein Benutzer allerdings eine Datei zuerst in einer und dann in einer anderen Ansicht eincheckt, erhalten die beiden Versionen eine unterschiedliche Stamm-Objekt-ID und haben keinen gemeinsamen Vorgänger. VCM verwendet für den Abgleich von Elementen Stamm-Objekt-IDs. Wenn zwei Dateien keinen gemeinsamen Vorgänger haben, kann VCM diese nur anhand ihrer Namen abgleichen und nur solange sie denselben StarTeam-Pfad haben.
  
  • Wenn zwei Dateien inhaltlich identisch sind und über dieselben Eigenschaften verfügen, geht VCM davon aus, dass sie "unverändert" sind.
  • Wenn sie sich inhaltlich unterscheiden und/oder unterschiedliche Eigenschaften haben, gibt VCM immer den Unterschiedstyp "In Quelle geändert, in Ziel geändert" zurück, da VCM nicht weiß, welche der beiden Dateien geändert wurde. Es gibt keinen gemeinsamen Vorgänger, anhand dem festgestellt werden könnte, dass sich nur eine der beiden Versionen geändert hat.
  • Wenn Dateien keinen gemeinsamen Vorgänger haben, hilft die Auswahl der Zusammenführungsaktion "Als gelöst markieren" nicht weiter, da Dateien ohne gemeinsamen Vorgänger keine Zusammenführungspunkte erhalten können. In diesem Fall sind "Als gelöst markieren" und "Ignorieren" angemessene Zusammenführungsaktionen.
  Eine Ausweichlösung für dieses Problem besteht darin, eines der Elemente aus der Ansicht zu löschen und anschließend eine Freigabe oder umgekehrte Freigabe des Elements von der anderen Ansicht aus zu veranlassen. Dadurch erhalten die beiden Elemente einen gemeinsamen Vorgänger. Allerdings können Sie die Historie, Links und Labels der gelöschten Datei nicht sehen, es sei denn, Sie setzen die Konfiguration der Anicht auf einen Zeitpunkt vor dem Löschvorgang zurück.

Zum Anfang

 

Probleme in der Dokumentation

Nachfolgend sind einige bekannte Probleme in der Dokumentation aufgeführt.

• In der Aktionsentscheidungstabelle zum Vergleichen/Zusammenführen von Ansichten gab es eine Last-Minute-Änderung in Zeile 2000. Die Aktion "Verschieben und überschreiben" wurde als mögliche Aktion hinzugefügt. Diese Änderung wurde in der deutschen, französischen und japanischen Dokumentation nicht vorgenommen.
  
• Die Dokumentation zur Com API kann unter Vista nicht angezeigt werden. Sie können sie nur auf einem anderen Betriebssystem als Vista öffnen.

 

Zum Anfang

Einschränkungen

Nachfolgend sind einige Einschränkungen des Cross-Platform-Clients aufgeführt.

• Wenn Sie eine Änderungsanforderung bearbeiten, können Sie im Dialogfeld "Eigenschaften" zwischen den Statuswerten Neu und Repariert wechseln. Wenn Sie zu nachfolgenden Statuswerten gehen möchten, müssen Sie auf Übernehmen klicken.
• Wenn eine große Datei eingescheckt wurde, dauert es eine Weile, bevor die Fortschrittsanzeige nach dem Abschluss des Eincheckvorgangs aktualisiert wird.
• Auf Nicht-Windows-Plattformen wird die Datei "jsafe.jar" bei der Installation der Cross-Platform- und Universal Edition-Clients (stcmd) automatisch installiert und für die Verschlüsselung verwendet. "jsafe.jar" wird benötigt, wenn Sie eigenständige Skripts auf Nicht-Windows-Plattformen ausführen und eine verschlüsselte Verbindung zum StarTeam-Server herstellen müssen. Wenn "jsafe.jar" auf dem System nicht installiert ist, wird die Meldung "encryption algorithm not supported" angezeigt. Installieren Sie den Cross-Platform-Client neu, wenn dieser Fehler auftritt.

Zum Anfang

StarTeamMPX

Inhalt
Systemanforderungen/-voraussetzungen	Unterstützung in Anspruch nehmen
Bekannte Probleme

StarTeamMPX bietet eine Publish/Subscribe-Messaging-Architektur für StarTeam-Server. StarTeamMPX verringert die Anfragen an den Server und verbessert die Antwortzeiten der Clients, indem Aktualisierungsereignisse von Clients verarbeitet werden, wodurch das Erfordernis, neue Informationen abzufragen, verringert wird. Ereignisse werden dank verbessertem Client-Caching in Echtzeit an die Clients veröffentlicht. So kann auf Daten schneller zugegriffen werden, da neue und aktualisierte Informationen automatisch an Benutzer weitergegeben werden. Viele Serverkommunikationsdaten müssen nicht mehr hin und her gesendet werden, da sie bereits im lokalen Cache eines Computers vorhanden sind.

StarTeamMPX besteht aus verschiedenen Komponenten:

• Ereignis-Transmitter
• Datei-Transmitter
• Message Broker
• Multicast-Service
• Root- und Remote-Cache-Agenten

StarTeam Enterprise-Lizenzen unterstützen die folgenden StarTeamMPX-Komponenten:

• Message Broker
• Multicast-Service
• Ereignis-Transmitter

StarTeam EnterpriseAdvantage-Lizenzen unterstützen alle StarTeamMPX-Komponenten:

• Message Broker
• Multicast-Service
• Ereignis-Transmitter
• Datei-Transmitter
• Root- und Remote-Cache-Agenten

Wichtig: Bitte lesen Sie vor dem Installieren das StarTeamMPX-Administratorhandbuch (adminMPX.pdf) und das StarTeam 2008 R2-Installationshandbuch (Install_de.pdf). Bei sorgfältiger Planung erreichen Sie die bestmöglichen Ergebnisse mit StarTeamMPX. Die StarTeam-Dokumentation befindet sich auf der Produkt-DVD und auf der Website von Borland unter der URL http://techpubs.borland.com/starteam/.

Systemanforderungen/-voraussetzungen

Für StarTeamMPX-Transmitter gelten dieselben Systemanforderungen wie für den StarTeam-Server, weil sie zu diesem System gehören:

• Der Message Broker ist erforderlich. Der Message Broker ist eine Publish/Subscribe-Messaging-Engine, die Nachrichten themenbasiert an Subscriber-Komponenten sendet. Dies ist ein eigenständiger Prozess, der auf einem separaten Computer ausgeführt werden kann, um den Overhead bei der Netzwerkverarbeitung in arbeitsintensiven Umgebungen abzubauen.
• Der Multicast-Service ist ein optionaler Prozess, der dem Message Broker zusätzliche Broadcast-Funktionen verleiht. Allerdings kann der Multicast-Service zurzeit nur in Verbindung mit den Remote-Cache-Agenten eingesetzt werden. Der Multicast-Service liefert dieselben Informationen wie der Message Broker, er verwendet allerdings zum Senden das IP-Multicast-Messaging anstelle der TCP/IP-Unicast-Kommunikation.

Einzelheiten finden Sie unter den Systemanforderungen/Voraussetzungen für StarTeam Server für Windows in dieser Datei.

Auch Cache-Agenten können an vielen Stellen stufenförmig eingerichtet werden, damit Dateiinhalte und Objekte, die vom Datei-Transmitter übertragen werden, in unmittelbarer Nähe des StarTeam-Benutzers im Netzwerk abgelegt werden können.

Cache-Agenten kooperieren mit dem StarTeam-Client, sodass das Auschecken von Dateien und das Abrufen von Objekten schneller erfolgen kann.

Message Broker und Multicast-Service

Hinweis: Die erweiterte Plattformspeicherung, Virtualisierung sowie Hochverfügbarkeitsfunktionen (Red Hat Global File System & Cluster Suite) werden nicht unterstützt.

Hinweis: Der Message Broker und Multicast-Service sollten auf demselben Plattformtyp installiert werden.

Systembereich	Anforderung
Plattformen	Microsoft Windows 2003 Server und 2003 Server Release 2 (32-Bit-Versionen) Red Hat Enterprise Linux 5 Solaris-Plattformen: Sun Ultra-250 ( Sun Ultra-4 empfohlen)
Prozessor	Red Hat Enterprise Linux 5 Windows-Plattformen: 400-MHz-Pentium Pro-Prozessor oder höher Solaris-Plattformen: Sun Ultra-250 ( Sun Ultra-4 empfohlen)
RAM	Windows-Plattformen: 128 MB Minimum
Festplattenplatz	5 MB zum Installieren von MPX-Services
Bildschirmauflösung	SVGA, High-Color-Modus, 1024x768 oder höher Empfohlene Auflösung: 1280x1024 oder höher
Weitere Voraussetzungen	Adobe Acrobat Reader 4.0 oder höher zum Anzeigen des StarTeamMPX-Administratorhandbuchs (adminMPX.pdf)

Cache-Agent

Diese Anforderungen sind für Teams mit 50 bis 100 Mitgliedern ausreichend.

Systembereich	Anforderung
Plattformen	Microsoft Windows 2003 Server oder 2003 Server Release 2 (32-Bit)
Prozessor/Hardware	Bei der Größe der Festplatte muss die Cache-Größe berücksichtigt werden. Eine schnelle Festplatte ist vorzuziehen, aber nicht zwingend erforderlich. 100-Megabit-Netzwerkkarte oder schneller 1 CPU P4 1GHz oder mehr
RAM	256 MB Arbeitsspeicher oder mehr. Hinweis: 2008- und 2008 R2-Cache-Agenten unterstützen das Memory Caching. Dies ist wichtig, wenn das Objekt-Caching aktiviert ist. Deshalb sollte zusätzlicher Arbeitsspeicher verfügbar sein, damit das Memory Caching in dem gewünschten Umfang unterstützt werden kann. Der Standardwert für das Memory Caching ist 100 MB.
Festplattenplatz	12 MB zum Installieren der Anwendung plus ausreichend Festplattenplatz für die gewünschte Größe des Cache-Speichers der einzelnen Cache-Agenten.
Bildschirmauflösung	SVGA, High-Color-Modus, 1024x768 oder höher Empfohlene Auflösung: 1280x1024 oder höher
Weitere Voraussetzungen	Adobe Acrobat Reader 4.0 oder höher zum Anzeigen des StarTeamMPX-Administratorhandbuchs (adminMPX.pdf)

 

Zum Anfang

Bekannte Probleme

• Die meisten Netzwerk-Router und Switches sind standardmäßig nicht mulitcast-fähig. Wenn Sie das Multicast-Protokoll verwenden möchten, muss der Netzwerkadministrator prüfen, ob die Hardware des Netzwerks für den Einsatz des Mulitcast-Protokolls ordnungsgemäß konfiguriert ist.
• Beim Installieren oder Deinstallieren auf einer Nicht-Windows-Plattform müssen Sie beim Ausführen des Installationsprogramms angeben, welche installierte Java VM als Parameter verwendet werden soll. Dies liegt daran, dass Java VMs für Nicht-Windows-Betriebssysteme nicht mit den Installationsprogrammen gebündelt werden. Verwenden Sie den LAX_VM-Parameter im Installationsbefehl und geben Sie den Pfad zu Ihrer VM an. Beispielsweise:
  ./mpxserver.bin LAX_VM/usr/java/latest/jre/bin/java
  
  Hinweis: Dies gilt für StarTeam CPC, StarTeam Server, EventTransmitter, StarTeamMPX und den Cache-Agenten (beispielsweise für ./server.bin, ./ca.bin, ./mpxserver.bin und ./mpxservices.bin)
• Von Windows-Systemen deinstallieren:
  Der StarTeam-Server, der StarTeam-Cross-Platform-Client und StarTeamMPX verwenden InstallAnywhere für die Installation. Möglicherweise wird eine der folgenden Fehlermeldungen angezeigt, wenn Sie das Produkt von einem Windows-System (z. B. 2003 oder XP Pro) deinstallieren:

  "Can't launch executable. Could not find a suitable Java Virtual Machine on your system."

  oder

  "Windows error 3 occurred while loading the Java VM."

  In diesem Fall müssen Sie möglicherweise JRE 1.6.0_02 oder eine frühere Version installieren. Diese können von http://java.sun.com/products/archive/j2se/6u2/index.html heruntergeladen werden. Eine Kopie davon befindet sich auch auf der StarTeam-DVD im Ordner "Utility".

• In StarTeam können Sie detaillierte Zugriffsrechte für eine Datei festlegen, z. B. die Fähigkeit, die Datei zu sehen, die Historie anzuzeigen, Dateien auszuchecken, Dateien einzuchecken usw. In StarTeam können Sie einem Benutzer das Recht "Element und seine Eigenschaften anzeigen" gewähren, aber das Recht zum Auschecken des Elements verweigern. Beim Cache-Agenten schließt die Vergabe des Rechts "Element und seine Eigenschaften anzeigen" jedoch automatisch das Recht zum Auschecken ein. Dies rührt daher, dass der Client die MD5-Prüfsumme einer Datei erhalten kann. Mehr ist nicht nötig, um ein Auschecken anzufordern. In Umgebungen, in denen solche Details bei der Sicherheitsdefinition wichtig sind, sollte der Cache-Agent nicht eingesetzt oder das Recht "Element und seine Eigenschaften anzeigen" den Benutzern verweigert werden, die bestimmte Dateien nicht auschecken sollen.
• Wenn der Cache-Agent als automatisch startender Dienst installiert wird und auf einen Message Broker auf demselben Computer zugreift, wird der Cache-Agent möglicherweise schneller als der Message Broker gestartet. In diesem Fall schlägt der Start des Cache-Agenten fehl. Das Problem lässt sich einfach beheben, indem der Cache-Agenten-Dienst vom Message Broker-Dienst abhängig gemacht wird.
• Falls Sie beim Installieren von StarTeamMPX Cache Agent einen der folgenden Fehler erhalten:
  • Fehler 1723. Es ist ein Problem mit diesem Windows Installer-Package aufgetreten. Eine zum Durchführen dieser Installation erforderliche DLL konnte nicht ausgeführt werden. Wenden Sie sich an Ihren Support oder den Package-Hersteller.
  • WARNUNG! Visual C++-Laufzeitbibliotheken konnten nicht installiert werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie vor dem Ausführen von StarTeamMPX Cache Agent zunächst vcredist_x86.exe ausführen.
  • Die Auscheckdaten werden in der generierten .cotrc.-Datei nicht berücksichtigt, wenn der Cache-Agent den Auscheckvorgang durchgeführt hat. Die Daten werden nur dann in der .cotrc-Datei berücksichtigt, wenn der Auscheckvorgang vom Server vorgenommen wurde.
  Dies tritt auf, wenn Sie eine alte Version (2.0) von Windows Installer verwenden. Windows Installer 3.0 oder höher wird empfohlen.
  Weitere Informationen finden Sie unter http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=32BC1BEE-A3F9-4C13-9C99-220B62A191EE&displaylang=en.

 

Zum Anfang

StarTeam Extensions Complete

Inhalt
Systemanforderungen/-voraussetzungen	Bekannte Probleme
Unterstützung in Anspruch nehmen

Verfügbar mit Enterprise Advantage-Lizenzen. Mit StarTeam Extensions können Sie benutzerdefinierte Workflows für StarTeam-Komponenten, wie z. B. Änderungsanforderungen und Tasks, erstellen.

StarTeam Workflow Extensions beinhaltet:

• StarTeam Extensions
• StarTeam Workflow Designer
• StarTeam Notification Agent

Systemanforderungen/-voraussetzungen

Für StarTeam Extensions und StarTeam Workflow Designer gelten dieselben Systemanforderungen wie für StarTeam-Server. Es ist daher empfehlenswert, vor der Installation von StarTeam Notification Agent zuerst den StarTeam-Server zu installieren.

Im Folgenden sind Voraussetzungen für die Installation von StarTeam Workflow Extensions aufgeführt:

• Sie müssen vor der Installation von StarTeam Workflow Extensions zuerst den StarTeam-Server installieren.
• Sie sollten StarTeam Notification Agent auf demselben Computer installieren wie den StarTeam-Server.
• Dateien aus StarTeam Extensions müssen installiert und in die Serverkonfigurationen eingecheckt werden.
• Zum Anzeigen des StarTeam Workflow Extensions-Benutzerhandbuchs (extensions.pdf) ist Adobe Acrobat Reader 4.0 oder höher erforderlich.

Zum Anfang

Bekannte Probleme

• Neue Funktionen für Workflow Extensions: Die Workflow Extensions-Funktionen, die in diesem Release (2008 Release 2) neu eingeführt wurden, werden in der Web Edition nicht unterstützt.
• Dynamische Vorgaben: Wenn die Ländereinstellung (Sprache), unter der Sie den Workflow verwenden, nicht dieselbe ist, unter der der Workflow erstellt wurde, werden die Vorgabewerte dynamischer Felder in der Sprache angezeigt, in der der Workflow erstellt wurde.
• Notification Agent als Dienst ausführen: Wenn Sie den Notification Agent als einen Dienst ausführen, wird beim Beenden des Dienstes gelegentlich eine harmlose Fehlermeldung in die Protokolldatei des Notification Agents geschrieben (javax.xml.parsers.FactoryConfigurationError).
• PATH-Warnung während der Installation: Bei der Installation eines Produkts können Sie auch StarTeam SDK Runtime installieren. Wenn dieser Fehler angezeigt wird, müssen Sie die PATH-Systemvariable manuell anpassen und die notwendigen Pfadanweisungen für StarTeam SDK Runtime hinzufügen. Standardmäßig lauten die Pfadangaben: "C:\Programme\Borland\StarTeam SDK 10.4\bin" und "C:\Programme\Borland\StarTeam SDK 10.4\Lib".
  ACHTUNG: Das Entfernen von Text aus dem Windows-Pfad führt möglicherweise zur unerwünschten Beendigung von Anwendungen. Wenn Sie einen Pfad aus der Systemvariable PATH löschen, müssen Sie absolut sicher sein, dass dieser Pfad nicht mehr benötigt wird. Falls Sie unsicher sind, verwenden Sie das Deinstallationsprogramm der nicht mehr benötigten Anwendung und/oder wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator, bevor Sie andere Maßnahmen ergreifen.

 

Zum Anfang

StarTeam Layout Designer

StarTeam Layout Designer ist mit dem Cross-Platform-Client und dem Web Edition-Client von StarTeam verfügbar.

Inhalt
Systemanforderungen/-voraussetzungen	Einschränkungen
Bekannte Probleme	Unterstützung in Anspruch nehmen

Systemanforderungen/-voraussetzungen

StarTeam Layout Designer kann auf Windows-Systemen installiert werden, die Sun Microsystems Java Virtual Machine 1.6.0_02 unterstützen. Die Systemanforderungen sind nachfolgend aufgeführt:

Systembereich	Anforderung
Plattformen (32-Bit)	Windows XP Professional SP2 Windows Vista
Prozessor	600-MHz Pentium III-Prozessor oder höher
RAM	mindestens 512 MB 1 GB empfohlen
Festplattenplatz	200 MB zum Installieren der Anwendung Hinweis: Für Ihre Arbeitsdateien wird genügend Festplattenspeicher benötigt. Die Größe des erforderlichen Platzes hängt davon ab, wofür Sie das Produkt verwenden.
Bildschirmauflösung	SVGA, High-Color-Modus, 1024x768 oder höher Empfohlene Auflösung: 1280x1024 oder höher
Weitere Voraussetzungen	Adobe Acrobat Reader 4.0 oder höher zum Anzeigen des StarTeam-Installationshandbuchs (Install_de.pdf)
Web-Browser (zum Anzeigen der Online-Hilfe)	Microsoft IE6 SP1+ Opera 8.5.2+ Netscape 7.2+ Firefox 0.9+

 

Zum Anfang

Bekannte Probleme

• Von Windows-Systemen deinstallieren:
  StarTeam Layout Designer verwendet InstallAnywhere für die Installation. Möglicherweise wird eine der folgenden Fehlermeldungen angezeigt, wenn Sie das Produkt von einem Windows-System (z. B. 2003 oder XP Pro) deinstallieren:

  "Can't launch executable. Could not find a suitable Java Virtual Machine on your system."

  oder

  "Windows error 3 occurred while loading the Java VM."

  In diesem Fall müssen Sie möglicherweise JRE 1.6.0_02 oder eine frühere Version installieren. Diese können von http://java.sun.com/products/archive/j2se/6u2/index.html heruntergeladen werden. Eine Kopie davon befindet sich auch auf der StarTeam-DVD im Ordner "Utility".

 

Zum Anfang

Einschränkungen

Nachfolgend sind einige Einschränkungen des Layout Designer aufgeführt.

• Das Steuerelement "Elementreferenz" steht im Web Edition-Client nicht zur Verfügung.
• Die Bedienelemente für Anhänge, die Benutzerliste, die Historie, Links und Labels müssen in jeweils unterschiedlichen Registern verwendet werden.
• Zwei oder mehr Bedienelemente mit denselben Eigenschaften können nicht im selben Register verwendet werden.
• Alle neuen Workflow Designer-Funktionen, die ab StarTeam 2008 Release 2 verfügbar sind, stehen in den Layoutformularen der Web Edition nicht zur Verfügung. Zu diesen Funktionen gehören Begrenzungen des Benutzerkontexts, dynamische Begrenzungen für Aufzählungsfelder und Standardwerte für Textfelder.

 

Zum Anfang

StarTeam-Integrationen

Die StarTeam-Integrationen sind nicht auf der StarTeam-Installations-CD enthalten, sondern werden bei Verfügbarkeit auf der Borland-Website zum Download bereitgestellt.

Sie finden diese unter der Adresse: http://www.borland.com/downloads/download_starteam_integrations.html.

Unterstützung in Anspruch nehmen

Wenn Sie Hilfe zu StarTeam benötigen, wenden Sie sich an den Borland Technical Support.

 

Zum Anfang

Installationsanweisungen

Diese Installationsanweisungen bieten einen allgemeinen Überblick über den Installationsprozess. Ausführliche Anweisungen für die Installation von StarTeam-Produkten finden Sie im Installationshandbuch install_de.pdf.

Wichtig: Wenn Sie ein Upgrade von einer früheren Version des StarTeam-Servers durchführen, lesen Sie bitte unbedingt die Upgrade-Anweisungen im StarTeam-Installationshandbuch. Es gibt einige Schritte, die Sie ausführen müssen, damit das Upgrade erfolgreich durchgeführt werden kann. Wenn Sie diese Schritte nicht ausführen, schlägt das Upgrade möglicherweise fehl.

So installieren Sie StarTeam 2008 R2 für CPC, SDK, Notification Agent oder StarTeam Extensions:

1. Wechseln Sie zur Borland StarTeam-Download-Site für Testversionen unter http://www.borland.com/downloads/download_starteam.html.
2. Blättern Sie auf der Seite weiter nach unten bis zu dem Download-Link für das Produkt, das Sie installieren möchten.
   Suchen Sie für den CPC das Produkt und die Sprachversion aus.
   Wechseln Sie für den Notification Agent und StarTeam Extensions in den Bereich StarTeam Extensions Complete.
   Hinweis: Das Runtime SDK wird automatisch mit jedem der anderen Produkte installiert.
3. Wenn Sie den StarTeam-Server herunterladen möchten, klicken Sie auf den StarTeam 2008 Release 2 Server-Link, füllen Sie das Formular zur Registrierung für die Testversion aus und klicken Sie anschließend auf Submit.
   Die Seite StarTeam Server 2008 R2 wird angezeigt.
4. Klicken Sie auf den Link für die Download-Methode (HTTP oder FTP). HTTP ist schneller.
5. Starten Sie die Installation.
   
   1. Führen Sie die ausführbare Datei aus:
      • Doppelklicken Sie bei CPC-Windows-Plattformen auf die ausführbare Datei (siehe Tabelle).
      • Auf Linux- und Solaris-Plattformen müssen Sie für CPC die Datei StarTeamCP.bin entkomprimieren und ausführen. Führen Sie nach der Installation die ausführbare StarTeamCP-Datei im Verzeichnis StarTeamCP/bin aus oder verwenden Sie dazu die Verknüpfung desselben Namens, die sich in dem Verzeichnis befindet, das während der Installation ausgewählt wurde.
        Hinweis: Sie müssen beim Ausführen des Installationsprogramms angeben, welche installierte Java VM als Parameter verwendet werden soll. Dies liegt daran, dass Java VMs für Nicht-Windows-Betriebssysteme nicht mit den Installationsprogrammen gebündelt werden. Verwenden Sie den LAX_VM-Parameter im Installationsbefehl und geben Sie den Pfad zu Ihrer VM an. Beispiel:
        ./StarTeamCP.bin LAX_VM/usr/java/latest/jre/bin/java
      • Führen Sie für die CPC Universal Edition das Setup-Skript im Installationsordner "./bin" aus, um in diesem Verzeichnis mehr ausführbare Skripts zu erstellen. Wenn Sie CPC starten möchten, führen Sie das starteam-Skript aus.
      • Doppelklicken Sie bei StarTeam Extensions und Notification Agent auf die ausführbare Datei und wählen Sie anschließend ein WorkFlow Extensions-Produkt aus.
        

   Installation - Dateinamen

   Produkt	Plattform	Sprache	Dateiname
   CPC	Windows	Englisch	CPClient-2008R2-WIN-EN.exe
   		Japanisch	CPClient-2008R2-WIN-JA.exe
   		Deutsch	CPClient-2008R2-WIN-DE.exe
   		Französisch	CPClient-2008R2-WIN-FR.exe
   	Solaris	Englisch	CPClient-2008R2-SOLARIS-EN.tar.gz
   		Japanisch	CPClient-2008R2-SOLARIS-JA.tar.gz
   		Deutsch	CPClient-2008R2-SOLARIS-DE.tar.gz
   		Französisch	CPClient-2008R2-SOLARIS-FR.tar.gz
   	Linux	Englisch	CPClient-2008R2-LINUX-EN.tar.gz
   		Japanisch	CPClient-2008R2-LINUX-JA.tar.gz
   		Deutsch	CPClient-2008R2-LINUX-DE.tar.gz
   		Französisch	CPClient-2008R2-LINUX-FR.tar.gz
   Universal-Client	Alle	Englisch	CPClient-Universal-2008R2-UNIX.tar.gz
   StarTeam Extensions	Windows	Englisch	Extensions-2008R2-WIN.exe
   	Linux	Englisch	Extensions-2008R2-LINUX.tar.gz
   	Unix	Englisch	Extensions-2008R2-UNIX.tar.gz
   Benachrichtigungsagent	Windows	Englisch	NotificationAgent-2008-WIN.exe

   1. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
      
6. Führen Sie diese Schritte für jedes Produkt aus, das Sie installieren möchten.

Vorgegebene Windows-Installationsordner

Der vorgegebene Speicherort für den StarTeam-Client ist C:\Programme\Borland\StarTeam Cross-Platform Client 2008 R2

Der vorgegebene Speicherort für den StarTeam Notification Agent ist C:\Programme\Borland\StarTeam Notification Agent

Der vorgegebene Installationsordner für StarTeam Extensions ist C:\Programme\Borland\StarFlow Extensions, aber Borland empfiehlt, die Runtime-Dateien für jede Serverkonfiguration in einen anderen Ordner zu kopieren. Für jede StarTeam-Server-Konfiguration müssen Sie die Dateien aus den Unterordnern Client, Projects und Utilities in das StarFlow Extensions-Projekt einchecken.

 

Zum Anfang

Copyright © 2008 Borland Software Corporation. Alle Produktnamen von Borland sind Marken oder eingetragene Marken der Borland Software Corporation. Andere Marken- und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Inhaber.